Traveling on trains and buses means potential exposure to the coronavirus, so cities are racing to make their public transit systems safe. WSJ explores how things like sanitizing robots, working from home and expanded bike lanes are changing our commutes. Video/Illustration: Jaden Urbi and Zoë Soriano